Molière A botcsinálta doktor című művét Kazinczy Ferenc fordította magyarra. Ebből a műből készülő tévéfilm forgatási munkálatai befejezéséhez érkeztek. A Zemplén Televízió munkatársai és helybéli szereplők közreműködésével készülő alkotást a Duna Televízió kiváló szakembere, Zsigmond Dezső rendezi. [Read more...]

A tanév első intézményvezetői megbeszélését tartották kedden Sárospatakon. Az eszmecserén az önkormányzat fenntartásában működő intézmények képviselői vettek részt. A tanév kezdetével arról számoltak be az igazgatók, hogy milyen terveket szeretnének megvalósítani rövid és hosszú távon. Emellett a szeptemberi aktualitások is napirendre kerültek. [Read more...]

Megkezdődött Sárospatakon a Végardó Fürdő úszómedencéjének téliesítése. A munkafolyamat közel 10 napot vesz majd igénybe. Ezt követően a már megszokott téli rend szerint használhatják a diákok és a felnőttek a strandot. Oros István igazgató értékelése szerint, vegyes nyári szezon áll mögöttük, a rendkívüli változatos időjárás miatt. [Read more...]

Felújították a károlyfalvai óvoda épület egy részét. Az óvoda alapítványa által összegyűjtött jelentős pénzösszeget a vizesblokk és a konyhai részlet átépítésére fordították. A szülők és az óvoda dolgozóinak kezdeményezésére több százezer forint gyűlt össze. Ezt Sátoraljaújhely városellátó szervezete a fizikai munka biztosításával támogatta. [Read more...]

Sátoraljaújhely város szociális és egészségügyi bizottsága 7, az oktatási közművelődési, civil, ifjúsági és sportügyi bizottság pedig 4 nyílt napirendi ponttal készült a csütörtöki önkormányzati ülésre. A szociális bizottság kiemelt napirendi pontja volt a Bursa Hungarica felsőoktatási ösztöndíj-pályázathoz való csatlakozás, az oktatási bizottságban pedig a leghangsúlyosabb téma a 10 éves városfejlesztési koncepció volt. [Read more...]

Újabb bolti lopás Sátoraljaújhelyen. Négy túró rudi ellopásáért az új, szigorúbb jogszabálynak megfelelően a bírósági ítélet: 2 nap elzárás, és 25 ezer forint pénzbírság. A bíróság minden hasonló esetben gyorsított eljárást alkalmaz. [Read more...]

Lezárult az E-Misszió Természet- és Környezetvédelmi Egyesület úgynevezett Polyán-programja. Az európai uniós projekt a természet-közeli tájgazdálkodást célozza meg Mikóháza térségében, a Natura 2000-es védettségű hegyi legelőkön. Az elmúlt egy évben az ehhez kapcsolódó kutatásokat végezték el az egyesület szakértői. Ezek eredményeiről számoltak be a szakemberek egy konferencia keretében. [Read more...]

A Fidesz sárospataki szervezete még a múlt héten leadta a polgármester és képviselő jelöltjeik indításához szükséges ajánlószelvényeket. Aros János elnök elmondta, várakozáson felüli számban kaptak kopogtató cédulákat. Így Sárospatak valamennyi választókörzetében indítanak egyéni képviselő jelöltet. A Fidesz KDNP polgármester jelöltje pedig Aros János, fogalmazott a Fidesz 10. sz. választókerületének kampányfőnöke. [Read more...]

A Sátoraljaújhelyi Fegyház és Börtön az idén több mint félezer érdeklődőt látott vendégül „szakmai napja” keretében. A városligetben közel 50 program várta a büntetés-végrehajtási intézet dolgozóit, családtagjaikat és a meghívott vendégeket. Rózsahegyi Tamás bv.alezredes, intézetparancsnok híradónknak elmondta: az elmúlt hónapok eseményei miatt idén még fontosabb volt, hogy dolgozóik pihenni tudjanak. [Read more...]